cookies.text
cookies.close
{{category.text | translate}}
search.categories.layers
{{model.selectedBranch || ('search.cadastralMunicipalityOffice' | translate)}}
  • {{branch.name}}
{{model.selectedOffice || ('search.cadastralOffice' | translate)}}
  • {{office.name}}
{{model.municipality.name || ('search.cadastralMunicipality' | translate)}}
  • {{municipality.name}}
{{(model.advancedSearchValue | translate) || ('search.type.address' | translate)}}
  • search.type.address
  • search.type.settlement
  • search.type.city
  • search.type.cadastralMun
  • search.type.jms
  • search.type.county
  • {{settlement.name}}
{{endless.text || ('search.selectAddress' | translate)}}
  • {{item.name}}
{{item.result}}
{{searchResults.street.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.streets'|translate}} ({{searchResults.street.count}})
{{searchResults.address.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.addresses'|translate}} ({{searchResults.address.count}})
{{searchResults.parcel.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.parcels'|translate}} ({{searchResults.parcel.count}})
{{searchResults.toponym.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.toponames'|translate}} ({{searchResults.toponym.count}})
{{searchResults.geographicName.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.geographicNames'|translate}} ({{searchResults.geographicName.count}})
{{searchResults.term.result.result}}
{{capitalizeSearchTerm()}}, {{'search.types.names'|translate}} ({{searchResults.term.count}})
{{'search.noResults' | translate}}
{{parcel.result}}
{{'search.noResults' | translate}}
{{'identify.parcelInfo' | translate}}
{{'identify.tabs.basicInfo' | translate}}
{{'identify.tabs.uses' | translate}}
{{'identify.tabs.entities' | translate}}

{{'identify.municipality' | translate}}

{{'identify.parcelNumber' | translate}}

{{'identify.parcelAddress' | translate}}

{{'identify.parcelArea' | translate}} (m)

{{'identify.possessionCertificate' | translate}}

{{'identify.book' | translate}}

{{'identify.parcelNumber' | translate}}

{{'identify.registryNumber' | translate}}

{{identifikacija.ulozakBroj || "/"}}
{{'identify.uses' | translate}} {{'identify.area' | translate}} (m)

{{dijelovi.adresa}}

{{dijelovi.povrsina || "/"}}

{{'identify.possessionCertificate' | translate}}

{{'identify.share' | translate}}

{{'identify.floorNumber' | translate}}

{{'identify.floorShare' | translate}}

{{'identify.fullName' | translate}}

{{'identify.address' | translate}}

{{'search.noResults' | translate}}
{{address.result}}
{{'search.noResults' | translate}}
{{'identify.houseNrInfo' | translate}}

{{'identify.houseNumber' | translate}}

{{'identify.settlementNumber' | translate}}

{{'identify.settlementName' | translate}}

{{'identify.streetId' | translate}}

{{'identify.streetName' | translate}}

{{'identify.parcelNumberAR' | translate}}

{{'identify.connectedParcelsAR' | translate}}

{{'identify.name' | translate}}

{{group.i18|translate}}
transparency
{{layer.i18|translate}}
{{layer.i18|translate}}
{{root.alertMessage}}
{{'measure' | translate}} 1 : {{model.mapScale}}
WGS84
HTRS96/TM
  • -180°
  • 90°
  • 0°
  • 90°
  • 180°
  • 90°
  • 70°
  • 50°
  • 30°
  • 10°
{{'draw.toolPanelTitle' | translate}}
{{'settings.title' | translate}}
settings.language {{settings.language | uppercase}}
Hrvatski
English
settings.coordinateSystem {{settings.selectedCoordinateSystemName()}}
HTRS96/TM
WGS84
settings.mode {{settings.mode | uppercase}}
2D
3D
settings.dimensions
settings.standardDim
settings.smallerDim
settings.baseLayers {{getActive() | uppercase}}
{{layer.name}}
zoomToCurrentLocation
menu.login
menu.logout
menu.userinfo
registration.termsandconditions

registration.textregistration.terms

upload.descTitle

upload.desc

Sit Amet Downloadum

In sollicitudin dui sit amet leo pulvinar, at tristique nisl cursus. Nam at pulvinar ante, quis cursus sem. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Aenean auctor pretium tellus, id congue arcu commodo quis. Nam turpis sapien, faucibus eu lacinia id, consequat a ipsum. Sed vitae sodales dui, ac convallis augue. Quisque maximus imperdiet gravida.

registration.forgottenPasswordText

registration.title
registration.firstNameRequired registration.firstNameSize
registration.lastNameRequired registration.firstNameSize
login.emailRequired login.emailInvalid login.emailSize
login.passwordRequired login.passwordSize login.passwordSizeMin registration.passwordNotComplex
registration.passwordsDoesntMatch

Morate prihvatiti uvjete korištenja
registration.signIn
{{'upload.title' | translate}}
{{model.error}}

{{'upload.placeholder' | translate}}
{{'upload.error' | translate}}
{{'upload.overSizeMsg' | translate}} {{model.maxFileSizeMsg}}.
upload.unsupported
Odaberite sloj
Odaberite format
forgottenPassword.title
forgottenPassword.required forgottenPassword.emailInvalid forgottenPassword.emailSize
forgottenPassword.required
forgottenPassword.required forgottenPassword.passwordSize login.passwordSizeMin registration.passwordNotComplex
forgottenPassword.required forgottenPassword.passwordSize forgottenPassword.passwordsMatch
tooltip